This website is purely meant for music lovers. None of the material is used for commercial purposes. We are just creating an Archive of Telugu lyrics for the next generation. The rights belong to respective owners. If anyone claims the copyright - we will make sure to remove the same.
Categories
Search...
Bhale-Ammayilu
Song » Chakachaka Jhunataa / చకచక ఝుణతా
Click To Rate




* Voting Result *
0 %
0 %
0 %
0 %
0 %
Music Station
-MP3 Song Not Available-
English - Lyrics

Lyrics
Telugu - Lyrics

Lyrics
Important information - English


I pATanu jikki, bRuMdaM pADagA padmini priyadarSini grUp DAnsarlatO aBinayiMciMdi. sannivESa prAdhAnyaMgA en.Ti.Ar, sAvitri kUDA aBinayaMlO pAlupaMcukuMTAru. ikkaDa O reMDu mUDu viShayAlni prastAviMci tIrAli. I citrAniki mAtRuka ayina baDI behan (1949)lO 'cup cup KaDe hO jarUr koyi bAt hai' anE pATa lata, prEm lata kalisi pADinadi uMdi. A pATa A rOjullO eMtagA hiT ayiMdaMTE - E.vi.yaM vAri 'jIvitaM' sinimAlO 'Tikku Tikku TakkulADi' anE pallavitO yathAtathaMgA tIsukOka tappadanETaMta sthAyilO hiT ayiMdaMTE - E.vi.yaM. vAri 'jIvitaM' sinimAlO 'Tikku Tikku TakkulADi' anE pallavi yathatathaMgA tIsukOka tappadanETaMta sthAyilO hiT ayiMdi. 

telugu verShan 'BalE ammAyilu' sinimAkoccEsariki A sannivESAniki A hiMdI orijinal pATa plEslO telugu pATa iMkokaTi cEsi tIraka tappadu. aTuvaMTi paristhitullO rAjESvararAvu sRuShTiMcina pATa -'cak cak JaNatA'! mOhanarAgAnni avasaraM ayina cOTa miSramaM cEsukuMTU Ayana I pATanu eMta dhITugA svaraparicArO telusukOvAlaMTE orijinal sinimAlOni 'cup cup KaDEhO' pATani 'cak cak JaNtA'! pATani pakka pakkana peTTukuni viMTE telustuMdi.

marO viShayaM EmiTaMTE - I pATalO 'sUdaMTu rAyale lAgutunnadi - vAlucUpultO lOkulni Uputunnadi' anE lainukanna TyUnni ippuDu ganuka viMTE rAjEvvararAvugArabbAyi kOTi 'pedarAyuDu' sinimA kOsaM cEsina 'abba dIni sOku cUsi vaccA vaccA' anE pATa pallavi gurtostuMdi.

Important information - Telugu

ఈ పాటను జిక్కి, బృందం పాడగా పద్మిని ప్రియదర్శిని గ్రూప్ డాన్సర్లతో అభినయించింది. సన్నివేశ ప్రాధాన్యంగా ఎన్.టి.ఆర్, సావిత్రి కూడా అభినయంలో పాలుపంచుకుంటారు. ఇక్కడ ఓ రెండు మూడు విషయాల్ని ప్రస్తావించి తీరాలి. ఈ చిత్రానికి మాతృక అయిన బడీ బెహన్ (1949)లో 'చుప్ చుప్ ఖడె హో జరూర్ కొయి బాత్ హై' అనే పాట లత, ప్రేమ్ లత కలిసి పాడినది ఉంది. ఆ పాట ఆ రోజుల్లో ఎంతగా హిట్ అయిందంటే - ఏ.వి.యం వారి 'జీవితం' సినిమాలో 'టిక్కు టిక్కు టక్కులాడి' అనే పల్లవితో యథాతథంగా తీసుకోక తప్పదనేటంత స్థాయిలో హిట్ అయిందంటే - ఏ.వి.యం. వారి 'జీవితం' సినిమాలో 'టిక్కు టిక్కు టక్కులాడి' అనే పల్లవి యథతథంగా తీసుకోక తప్పదనేటంత స్థాయిలో హిట్ అయింది. 

తెలుగు వెర్షన్ 'భలే అమ్మాయిలు' సినిమాకొచ్చేసరికి ఆ సన్నివేశానికి ఆ హిందీ ఒరిజినల్ పాట ప్లేస్లో తెలుగు పాట ఇంకొకటి చేసి తీరక తప్పదు. అటువంటి పరిస్థితుల్లో రాజేశ్వరరావు సృష్టించిన పాట -'చక్ చక్ ఝణతా'! మోహనరాగాన్ని అవసరం అయిన చోట మిశ్రమం చేసుకుంటూ ఆయన ఈ పాటను ఎంత ధీటుగా స్వరపరిచారో తెలుసుకోవాలంటే ఒరిజినల్ సినిమాలోని 'చుప్ చుప్ ఖడేహో' పాటని 'చక్ చక్ ఝణ్తా'! పాటని పక్క పక్కన పెట్టుకుని వింటే తెలుస్తుంది.

మరో విషయం ఏమిటంటే - ఈ పాటలో 'సూదంటు రాయలె లాగుతున్నది - వాలుచూపుల్తో లోకుల్ని ఊపుతున్నది' అనే లైనుకన్న ట్యూన్ని ఇప్పుడు గనుక వింటే రాజేవ్వరరావుగారబ్బాయి కోటి 'పెదరాయుడు' సినిమా కోసం చేసిన 'అబ్బ దీని సోకు చూసి వచ్చా వచ్చా' అనే పాట పల్లవి గుర్తొస్తుంది.