.: Musicologist Raja | Exclusive Telugu Lyrics Website

Song » Padara Saradagaa / పదరా సరదాగా

Song Category : Others

Song- Ragam :

Music Station
-MP3 Song Not Available-

English - Lyrics

Lyrics

Telugu - Lyrics

Lyrics

Important information - English

I pATanu jikki pADagA SAMtArAM nirmiMcina 'tIn battI - cAr rAstA' hiMdI citraMlO naTiMci pEru teccukunna mInAkShi aBinayiMciMdi. I pATanu jaggayya, jamuna, nAgayya, lakShmIrAjyaM modalaina vAraMtA itara muKyapAtradhArulatO sahA sannivESa prAdhAnyaMgA kanipistAru. hIrO hIrOyinlaku peLLayina saMdarBaMgA risepShanlAgA ErpATu cEsina O sAMskRutika kAryakramaMlO I nRutyagItaM vastuMdi. iTuvaMTi saMdarBAllO O avuT DOr DyUyeT lEka O SOBanapu pATO joppiMcakuMDA iMcumiMcu citraMlO naTiMcina muKyapAtralaMdarinI okacOTa cErci O nRutyagItAnni cUpiMcaTaM darSaka nirmAta tilak aBiruciki, kamiTmeMTki O pavitra nidarSanaM.

I pATalO Dappu vAdyAlaku prAdhAnyata uMdi. rikArDiMg samayaMlO maMTa vEsi A maMTallO Dappulanu SRuti cEsukuni rikArDiMguki veLLAru. Dappulu vAyiMcaTaMlO A rOjullO pErennika ganna EsudAsu, amRutayyalanu piliciMci, vAricEtanE vAyiMpajEsi vArE naTiMcETTugA cESAru tilak. ika pATalO kostE madhyamAvati rAgaM pradhAnarAgaMgA malucukuMTU pATanu svaraparicAru peMDyAla.

jAnapada dhOraNilO sAgE I pATa TyUn eMtOmaMdi hRudayAlalO bAgA nATukupOyiMdi. I madhya vaccina ''BAmarO nannE pyAr karO'' (GaTOtkacuDu), ''pOri huShAru guMdirO haiTEmO AruMdirO'' (sIma siMhaM) pATalni I pATatO sahA saMpAdiMci vinagaligitE A nATi A pATa praBAvaM ivvALTiki telugu sinIsaMgItaMpai eMtagA uMdO telustuMdi. I pATalO konni lainlu - okkokkaTi enimidisArlu, ArusArlu, nAlugusArlu ripIT ayinA sarE bOru koTTakuMDA mariMta huShArugA uMDaDaM I pATa pratyEkata.

Important information - Telugu

ఈ పాటను జిక్కి పాడగా శాంతారాం నిర్మించిన 'తీన్ బత్తీ - చార్ రాస్తా' హిందీ చిత్రంలో నటించి పేరు తెచ్చుకున్న మీనాక్షి అభినయించింది. ఈ పాటను జగ్గయ్య, జమున, నాగయ్య, లక్ష్మీరాజ్యం మొదలైన వారంతా ఇతర ముఖ్యపాత్రధారులతో సహా సన్నివేశ ప్రాధాన్యంగా కనిపిస్తారు. హీరో హీరోయిన్లకు పెళ్ళయిన సందర్భంగా రిసెప్షన్లాగా ఏర్పాటు చేసిన ఓ సాంస్కృతిక కార్యక్రమంలో ఈ నృత్యగీతం వస్తుంది. ఇటువంటి సందర్భాల్లో ఓ అవుట్ డోర్ డ్యూయెట్ లేక ఓ శోభనపు పాటో జొప్పించకుండా ఇంచుమించు చిత్రంలో నటించిన ముఖ్యపాత్రలందరినీ ఒకచోట చేర్చి ఓ నృత్యగీతాన్ని చూపించటం దర్శక నిర్మాత తిలక్ అభిరుచికి, కమిట్మెంట్కి ఓ పవిత్ర నిదర్శనం.

ఈ పాటలో డప్పు వాద్యాలకు ప్రాధాన్యత ఉంది. రికార్డింగ్ సమయంలో మంట వేసి ఆ మంటల్లో డప్పులను శృతి చేసుకుని రికార్డింగుకి వెళ్ళారు. డప్పులు వాయించటంలో ఆ రోజుల్లో పేరెన్నిక గన్న ఏసుదాసు, అమృతయ్యలను పిలిచించి, వారిచేతనే వాయింపజేసి వారే నటించేట్టుగా చేశారు తిలక్. ఇక పాటలో కొస్తే మధ్యమావతి రాగం ప్రధానరాగంగా మలుచుకుంటూ పాటను స్వరపరిచారు పెండ్యాల.

జానపద ధోరణిలో సాగే ఈ పాట ట్యూన్ ఎంతోమంది హృదయాలలో బాగా నాటుకుపోయింది. ఈ మధ్య వచ్చిన ''భామరో నన్నే ప్యార్ కరో'' (ఘటోత్కచుడు), ''పోరి హుషారు గుందిరో హైటేమో ఆరుందిరో'' (సీమ సింహం) పాటల్ని ఈ పాటతో సహా సంపాదించి వినగలిగితే ఆ నాటి ఆ పాట ప్రభావం ఇవ్వాళ్టికి తెలుగు సినీసంగీతంపై ఎంతగా ఉందో తెలుస్తుంది. ఈ పాటలో కొన్ని లైన్లు - ఒక్కొక్కటి ఎనిమిదిసార్లు, ఆరుసార్లు, నాలుగుసార్లు రిపీట్ అయినా సరే బోరు కొట్టకుండా మరింత హుషారుగా ఉండడం ఈ పాట ప్రత్యేకత.