Actor : Akkineni Nageswara Rao / అక్కినెని నాగేశ్వర రావు ,
Actress : Savithri / సావిత్రి ,
Music Director : Bheemavarapu Narasimha Rao (BNR) / భీమవరపు నరసింహా రావు (బియెన్నార్) ,
Lyrics Writer : Acharya Atreya / ఆచార్య ఆత్రేయ ,
Singer : Jikki (P.G.Krishnaveni) / జిక్కి (పి.జి. కృష్ణవేణి) ,
Song Category : Others
Song- Ragam :
I pATanu jikki pADagA pradhAna pAtradhAriNigA sAvitri, sannivESaparaMgA akkinEni aBinayiMcAru. I pATaku yaman rAgaM AdhAraM. kAnI 'rEkulanni kannulugA lOkamella vetikinadi' anE reMDava caraNaMlOni modaTi reMDu paMktulaku mOhanarAga bANIlO kUrci tirigi taruvAta paMktulaku yamanlOki rAvaTaM jarigiMdi.
buddhi mAMdyaMtO venakabaDDa Bartanu saMpUrNamaina vyaktittaMgala praj~jAvaMtuDigA tIrcididdina taruvAta kathAnAyika tana jIvita BAgasvAmitO hAyigA pADukunE saMdarBAniki rAsina pATa idi. sannivESaM DimAMD cEsinA sarE saByata, saMskAraM digajArani rOjulavi. aMdukE I pATa saMgIta sAhityAlalO A pavitrata aNuvaNuvU toNikisalADutU kanipistuMdi. manasu kavi AtrEya manasu anE padAnni upayOgiMcakuMDA cAlA pATalu rASArani vATilO manasu peTTi rAsina marO manasaina pATa idani telistE koMdariki AScaryaMgAnE uMTuMdi mari.
ఈ పాటను జిక్కి పాడగా ప్రధాన పాత్రధారిణిగా సావిత్రి, సన్నివేశపరంగా అక్కినేని అభినయించారు. ఈ పాటకు యమన్ రాగం ఆధారం. కానీ 'రేకులన్ని కన్నులుగా లోకమెల్ల వెతికినది' అనే రెండవ చరణంలోని మొదటి రెండు పంక్తులకు మోహనరాగ బాణీలో కూర్చి తిరిగి తరువాత పంక్తులకు యమన్లోకి రావటం జరిగింది.
బుద్ధి మాంద్యంతో వెనకబడ్డ భర్తను సంపూర్ణమైన వ్యక్తిత్తంగల ప్రజ్ఞావంతుడిగా తీర్చిదిద్దిన తరువాత కథానాయిక తన జీవిత భాగస్వామితో హాయిగా పాడుకునే సందర్భానికి రాసిన పాట ఇది. సన్నివేశం డిమాండ్ చేసినా సరే సభ్యత, సంస్కారం దిగజారని రోజులవి. అందుకే ఈ పాట సంగీత సాహిత్యాలలో ఆ పవిత్రత అణువణువూ తొణికిసలాడుతూ కనిపిస్తుంది. మనసు కవి ఆత్రేయ మనసు అనే పదాన్ని ఉపయోగించకుండా చాలా పాటలు రాశారని వాటిలో మనసు పెట్టి రాసిన మరో మనసైన పాట ఇదని తెలిస్తే కొందరికి ఆశ్చర్యంగానే ఉంటుంది మరి.